shopify site analytics
Welcome Guest [Log In] [Register]

Add Reply
Pokémon DVD-julkaisut & boxit Suomessa
Topic Started: Jan 17 2009, 20:43 (4,629 Views)
*Jirachi*
Member Avatar
I keep on going this way with my head held high
Ilouutinen! Uusia Pokémon DVD-boxeja on tullut kauppoihin.. :3

Ensimmäinen on Pokémon Master Quest DVD-boxi, joka sisältää yhteensä 12 jaksoa [4 levyä], eli siis kaikki Suomessa esitetyt Master Quest-jaksot:
Unownin jäljillä
Kaikkien taisteluiden äiti
Sneasel-metsällä
Haaste on heitetty
Rakkautta pokémonien tapaan
Tiukka taistelu
Ystävät kilpasilla
Taistelua kuumimmillaan
Leikkiä tulella
Uudet suunnat
Ottelemisiin
Yksin Hoennissa


Muistakaa, että Suomessa näyettiin Master Quest kaudelta siis vain 12 viimeistä jaksoa.

Toinen DVD-boxi sisältää Pokémon Advancedin ensimmäiset 14 jaksoa, [4 levyä] eli:
Matkalle näytöstyyliin
Raunio näköalalla
Oma Hoenn kullan kallis
Kiivas ystäväni
Polvihousujuttu
Salametsästäjän jäljillä
Puiseva juttu
Luottamuksen äärellä
Kummituskartano
Maailman vahvin Pokémon
Ikimuistoinen purema
Alakuloinen Lotad
Sirot liikkeet
Wurmple mielessäin


Luultavasti Advanced Boxeja on tulossa vielä yksi kappale, sillä tuosta puuttuu Suomessa esitetyt loput 12 jaksoa. Suomessa Advanced-jaksoja jätettiin näyttämättä 14.

Älkää hämmentykö, vaikka Master Quest boxi antaa ymmärtää, ainakin ulkoasunsa puolesta, että kausi olisi osa Advancedia. Ensimmäisessä boxissa on siis vain ainoastaan Master Quest-jaksoja, ja vasta toinen boxi aloittaa oikeasti Advanced-kauden.

Mukavaa kun näitä boxejakin julkaistaan.. :3 Vielä kun tekisivät 1.,7.,8.,9. ja 10. kaudesta boxit niin olisin tyytyväinen..^_^

Tuon Master Quest boxin ajattelin itse ostaa, mutta Advancedista en niin välitä, kun on tullut Jetixiltä nähtyä noita jaksoja uudestaan niin monia kertoja, että ovat aika hyvässä muistissa.

Ainakin eräässä nettikaupassa boxi oli suht.hintava, 19,95 nääs. Toisaalta, yli 10 jaksoa yhdeltä boxilta on aika paljon.


Tähän topicciin siis jatkossakin toivoisin uutisointia/keskustelua Suomessa julkaistavista Pokémon DVD:eistä ja boxikokoelmista.. :3
Posted Image

Teejii Awards 13~ Vuoden...
- Pirtein käyttäjä
- Hellyyttävin käyttäjä
- Käyttäjä, jonka pitäisi heti pistää suunnittelemaan Pokémon-animea
- Käyttäjä, joka sopisi Keksi-Maahan

Kiitos kaikille <3

Jirachi's Wish ~> [Sivusto, historia] Make a Wish ~10 years ago~
Offline Quote Post Goto Top
 
Azurill
Member Avatar
Pikselöitynyt päällikkö

Ah, aika hieno uutinen. Rupesin tässä itsekin harkitsemaan, hankkisinko joskus jommankumman noista bokseista, vai peräti molemmat, kun nuo jaksot löytyvät vain kaseteilta, ja jos videot joskus päättävät sanoa itsensä irti, se on sitten siinä, kun videoita ei enää oikein myydä missään, saati huolleta... Ovat kyllä aika hintavia, siis nuo boksit, mutta ajattelinkin vähän, että maksettaisiin ne puoliksi Teejiin kanssa, kuten yleensä on tapana, mutta katsotaan nyt x3. Kunhan en vain rupea jahkailemaan liikaa, tai tilaisuus on mennyt ohi ennen kuin huomaankaan (ei olisi ensimmäinen kerta, heha).

Noiden boksien julkaisu on hyvä juttu siinäkin mielessä, että nyt Pokémonin uudet jaksot voivat rullata rauhassa tv:ssä, etenkin, jos ensimmäisen kauden jaksot julkaistaan, kun niitähän on aina toivottu uusintana ja siitä on syntynyt aina jos jonkinmoista pientä känää, että kumpia nyt sitten saataisiin näyttää mieluummin. Mutta se on varma juttu se, että jos Indigo-kausi päätyy vielä joskus DVD:lle, hankin sen empimättä, koska kasetit alkavat olla jo ihan puhki (ei sitä St. Anne -saagaakaan ole tullut katsottua kuin muutamia satoja kertoja *vihel*).

*Jih*
 
Älkää hämmentykö, vaikka Master Quest boxi antaa ymmärtää, ainakin ulkoasunsa puolesta, että kausi olisi osa Advancedia.

Ääh, en tykkää siitä, kun niihin kansikuviin suhtaudutaan aina niin huolimattomasti. Jossain muinaisessa Poké-kasetissakin taisi olla joskus Celebi-elokuvaan viittaava kuva, vaikka sisältönä olikin jotain aivan muuta... ja onhan niitä muitakin kuvakummajaisia ollut. Harhaanjohtavaa.

Niin joo, ja voisin vielä mainita, että meikältä ei löydy yhtään ainutta DVD:tä tai boksia (elokuvia tietty löytyy) juuri sen takia, että kaikki telkkarista tulleet jaksot on aina tullut nauhoitettua/tallennettua itse, lukuun ottamatta joitakin Sub Juniorilla esitettyjä jaksoja, esim. "Pikachu harhapolulla" -jaksoa ei löydy lainkaan. Tiedän, että se on julkaistu jollain boksikokoelmalla, ja etsinkin sitä juuri eilen Anttilasta, huonoin tuloksin. Parempi onni ensi etsimiskerralla :)
Posted Image
Offline Quote Post Goto Top
 
*Jirachi*
Member Avatar
I keep on going this way with my head held high
Azurill
Jan 17 2009, 06:24 PM
Niin joo, ja voisin vielä mainita, että meikältä ei löydy yhtään ainutta DVD:tä tai boksia (elokuvia tietty löytyy) juuri sen takia, että kaikki telkkarista tulleet jaksot on aina tullut nauhoitettua/tallennettua itse, lukuun ottamatta joitakin Sub Juniorilla esitettyjä jaksoja, esim. "Pikachu harhapolulla" -jaksoa ei löydy lainkaan. Tiedän, että se on julkaistu jollain boksikokoelmalla, ja etsinkin sitä juuri eilen Anttilasta, huonoin tuloksin. Parempi onni ensi etsimiskerralla :)

Pikachu harhapoluilla on toistaiseksi mukana vain yksittäisellä Advanced Challenge DVD-julkaisulla, koska kaudesta ei ole vielä tehty boxikokoelmaa Suomessa.

http://www.netanttila.com/webapp/wcs/store...=ProductDisplay

Voit katsoa tuolta DVD:n kansikuvan.. :3


Azu: Lyhensin vähän lainaustekstiä. Olen nähnyt tuon DVD:n kuvan aiemminkin, mutta kiitos kuitenkin (jos joku muu ei vaikka tiennyt siitä) ^^
Posted Image

Teejii Awards 13~ Vuoden...
- Pirtein käyttäjä
- Hellyyttävin käyttäjä
- Käyttäjä, jonka pitäisi heti pistää suunnittelemaan Pokémon-animea
- Käyttäjä, joka sopisi Keksi-Maahan

Kiitos kaikille <3

Jirachi's Wish ~> [Sivusto, historia] Make a Wish ~10 years ago~
Offline Quote Post Goto Top
 
Heiccu
Member Avatar
It's show time!
Awarded Members
Kopsaanpa viestini taas vaihteen vuoksi suoraan Pokémon-foorumille kirjoittamastani viestistä^^

Näin joulun jälkeen Citymarketissa noita Master Quest DVD:itä yksittäisinä levyinä 5, 95 €/kpl. Ei kovin kallista, kun taas yhdestä Advanced Challenge DVD:stä saa pulittaa melkeinpä 13 euroa. Tommoinen kunnon DVD-boxi vaikuttaa todella mielenkiintoiselta. Taidanpa hankkia itselleni tuon Master Quest DVD-boxin, Johto-kaudet kun kuuluvat suosikkeihini ja Johtoliigan jaksot olisi todella mukava nähdä, niistä kun suomeksi en muista yhtään mitään. Ehkä saatan ostaa myös tuon Advanced-boxin, Hoenn-saagan ensimmäiset jaksot eivät vielä olleet samanlaista suttua kuin mitä Advanced Challengen loppuun mennessä muuttuivat X)

Lähetin joskus joulukuussa Finnkinolle palautteena kysymyksen (oli tylsää, ja ihan mielenkiinnosta vastaisivatko edes) tekisivätkö Indigo leaguesta DVD-boxin, mutta vastaus kuului näin:
Valitettavasti Finnkinolla ei ole sopimusta Pokémon animen 1. tuotantokaudesta. Tällä hetkellä meillä ilmestyy kausi 7 ja tulevaisuudessa tulee kaudet 8 ja 9.

Näillä näkymin emme saa 1. tuotantokautta vielä näinä aikoina DVD:lle, mutta ei sitä tiedä. Itse haluaisin 3. kauden DVD:lle, se kun on näitä harvoja kausia, josta en suomenkielisistä jaksoista muista yhtään mitään (syksyllä katsoin kaikki kauden jaksot enkuksi)
Posted Image

3DS Friend Code: 5386 - 8476 - 5068
Offline Quote Post Goto Top
 
Avri
Member Avatar
...

Noista Master Quest-boxi houkuttelee aika paljonkin ja päätyy varmasti ostoslistalle, kun taas Advanced-kausi oli pitkälti niin kuraa silmissäni etten edes harkitse tuon boxin ostamista. Master Quest-boxikaan ei kiehtoisi juuri yhtään, ellei nuo kyseiset jaksot olisi juuri Pokémon league-jaksoja, jotka ovat rutkasti mielenkiintoisempia kuin kauden muut edelliset jaksot yhteensä :D.
Oliko muuten Master Questin aikana vielä Ashin alkuperäinen ääninäyttelijä hommissa? Voisin olla mukavaa sinänsäkin omistaa Pokémonia muutenkin kuin VHS:nä, missä kuuluisi vielä tuota legendaarista Suomi-Ashiä :D. Ei sillä, että nykyisessä mitään erityisen kamalaa olisi, mutta on tuo alkuperäinen vain legenda.

~SatoshiLuver~
 
Valitettavasti Finnkinolla ei ole sopimusta Pokémon animen 1. tuotantokaudesta. Tällä hetkellä meillä ilmestyy kausi 7 ja tulevaisuudessa tulee kaudet 8 ja 9

Tämähän tarkoittaa...! My love! Battle Frontier! Jos Finnkino julkaisee Battle Frontier-kauden dvd:inä, niin ohhhhohhhohhh. Jos ja toivottavasti, kun Battle Frontier-kausi julkaistaisi DVD:inä, tulisi se Jenkkien tyyliin kahtena boksina ja vähän hintavampina, eikä minään 10-15 jakson pätkissä. Battle Frontierin hankkisin empimättä ja samantien kyllä <3. Kai se muuten on esitetty/dubattu kokonaan Suomessa, ettei siitäkin sitten ehkä, jos kyseinen boxinen ilmestyy, tule jotain vajaata kautta?
Indigo League-kausi olisi kyllä sellainen, mikä olisi tosi hienoa saada DVD:lle. Ymmärrän kyllä enemmän kuin hyvin, ettei Finnkinolta löydy sen julkaisuun oikeuksia ja moiset oikeudet saattavat maksaa ihan helkutisti... Mutta ehkä vielä joskus...

*Jirachi*
 
Älkää hämmentykö, vaikka Master Quest boxi antaa ymmärtää, ainakin ulkoasunsa puolesta, että kausi olisi osa Advancedia.

Kuten Azukin jo sanoi, niin ihan järkyttävää, millä tyylillä kansikuviin suhtaudutaan. Lisäksi voisi kuvitella, että jos kannessa olisi Mistyn naama lätättynä mukaan, voisi se saada enemmän huomiota osakseen (tarkoitan siis Mistyn suosiota ja sitä, että ei niin erikoiset pokéttajat pitivät niitä jaksoja parempina, missä Misty on esiintynyt -> nostalgiaan perustuva ostopäätös). Täytyy varmaan tuohon Master Quest-boksiin tehdä itse oma kansikuva :D.

Ennen meikää ei niin kauheasti ole kiinnostanut nämä Poké-dvd:t, mutta nykyään haluaisin suomeksi DVD-julkaisun ainakin ensimmäisestä elokuvasta ja Mewtwo Returnsista... Taitaa vaan olla ikuinen haave, mutta ei voi mitään :/. Myös The Johto Journeys olisi kivaa ostaa, mutta toisaalta, haluaisin kyllä koko kauden suomeksi dubattuna, enkä vain jotain puolikasta, joten ei sitten. Sama juttu vähän tuon Johto League Championsin kanssa. Mutta Ken tietää, Barbie ei, saatan joskus innostuakin ostamaan DVD:nä nämä vajaat kaudetkin.
Posted Image
->UUSIN POSTAUS 7.8.! : Alolan parhaat: Startterit
Offline Quote Post Goto Top
 
*Jirachi*
Member Avatar
I keep on going this way with my head held high
Avrillie
Jan 18 2009, 11:32 AM
Oliko muuten Master Questin aikana vielä Ashin alkuperäinen ääninäyttelijä hommissa?

Kai se muuten on esitetty/dubattu kokonaan Suomessa, ettei siitäkin sitten ehkä, jos kyseinen boxinen ilmestyy, tule jotain vajaata kautta?

Master Questissa Ashin äänenä toimii jo Hanna Leino. Alkuperäinen Ash on ollut mukana ainoastaan Indigo Leagueassa Johto Journeysissa, ensimmäisessä, toisessa ja kolmannessa ja neljännessä Pokémon elokuvassa. Hän on kai ollut myös mukana Johto League Championsin muutamissa ensimmäisissä jaksoissa, kunnes Hanna astui kuvaan.

Tämä muuten merkkaa sitä, että 10.elokuva oli Hannan ensimmäinen elokuvarooli Ashina..O_o

Ja Battle Frontier kausi on näytetty täysin kokonaan..^^
Posted Image

Teejii Awards 13~ Vuoden...
- Pirtein käyttäjä
- Hellyyttävin käyttäjä
- Käyttäjä, jonka pitäisi heti pistää suunnittelemaan Pokémon-animea
- Käyttäjä, joka sopisi Keksi-Maahan

Kiitos kaikille <3

Jirachi's Wish ~> [Sivusto, historia] Make a Wish ~10 years ago~
Offline Quote Post Goto Top
 
*Jirachi*
Member Avatar
I keep on going this way with my head held high
Eli, mm. CDon, Film Town jne. on ilmoittanut, että Pokémon-elokuvat 10~12 saapuvat DVD:lle 5.10 aivan kuten muissakin pohjoismaissa. Hinta on hieman alhaisempi kuin leffassa 13, 9~10e/kpl.
Mielenkiintoista on se, että ainakin toistaiseksi leffan kieliksi on listattu vain ruotsi ja englanti [: D silti DVD:eissä on suomalaiset kannet, joten eiköhän se suomi sieltä myös löydy - ellei Universal ole taas lahjakkaasti sählännyt] DVD:eiden näyttelijäksi on myös mainittu Rica Matsumoto, mutta tuskinpa kiekolta japsiversiota löytyy.
Myös toinen mielenkiintoinen seikka - ainakin pohjoismaiset DVD:t ovat halunneet kansikuvissaan nimenomaan keskittyä siinä esiintyviin pokémoneihin, sillä kansikuvat on rajattu niin, että vain leffassa olevat pääpokémonit ovat sen kannessa [toisin kuin jenkkiversiossa, jossa on myös tuttuun tapaan ihmisporukka kannessa]:
http://www.filmtown.fi/elokuvat?title=pokemon&display=all

Ja nämä julkaisut vahvistavat, että Giratina & Taivassoturi on 11.leffan oikea nimi, maikkarilla siis oli vain oma variaationsa nimestä.

Saa nähdä kuulemmeko leffoissa 11 ja 12 loppubiisejä suomeksi : D Kymppiinhän sekä alku- että loppubiisi jätettiin vielä enkuksi.

EDIT:
Muutamia mielenkiintoisia juttuja:
Kannet isompana täältä:
http://www.discshopkids.fi/elokuvat/dvd/tulevat
Ensinäkin:
Leffan suomenkielinen nimi: [esim. 11.pokéleffa]
Gekijô ban poketto monsutâ: Daiyamondo & Pâru - Giratina to sora no hanataba Sheimin
Hienoja kirjoitusvirheitä, ja juu, tuohan on ihan selvää suomea : D
Sitten, katsokaapa 11.leffan kantta.
Kyllä siinä lukee Giratina ja SKY WARRIOR. Toivottavasti tuo on vain promokansi.
Lisäksi näyttelijäkaartissa mainitaan vain englannin- ja japaninkielisiä näyttelijöitä. Jes.

Sitten iloisia uutisia 13.pokémonelokuvasta, joka on menestynyt suorastaan yllättävän hyvin:
Leffa on nimittäin päässyt ainakin Anttilassa Top20-listalle, tällä viikolla se on sijalla 19. [aiemmalla viikolla sijalla 15.] se on siis ollut jo pian kuukauden Top20:ssa. Pokémon ei todellakaan ole kuollut täällä! ;3 Saa nähdä miten leffat 10~12 pärjäävät.
Posted Image

Teejii Awards 13~ Vuoden...
- Pirtein käyttäjä
- Hellyyttävin käyttäjä
- Käyttäjä, jonka pitäisi heti pistää suunnittelemaan Pokémon-animea
- Käyttäjä, joka sopisi Keksi-Maahan

Kiitos kaikille <3

Jirachi's Wish ~> [Sivusto, historia] Make a Wish ~10 years ago~
Offline Quote Post Goto Top
 
Mewtwolover
Member Avatar
Mewtwonpalvoja
Awarded Members
*Jirachi*
Sep 22 2011, 02:21 PM
Muutamia mielenkiintoisia juttuja:
Kannet isompana täältä:
http://www.discshopkids.fi/elokuvat/dvd/tulevat
Ensinäkin:
Leffan suomenkielinen nimi: [esim. 11.pokéleffa]
Gekijô ban poketto monsutâ: Daiyamondo & Pâru - Giratina to sora no hanataba Sheimin
Hienoja kirjoitusvirheitä, ja juu, tuohan on ihan selvää suomea : D
Sitten, katsokaapa 11.leffan kantta.
Kyllä siinä lukee Giratina ja SKY WARRIOR. Toivottavasti tuo on vain promokansi.
Lisäksi näyttelijäkaartissa mainitaan vain englannin- ja japaninkielisiä näyttelijöitä. Jes.

Repesin noille virheille, ei ole Discshopia näköjään paljoa kirjoitusasu ja näyttelijät kiinnostaneet. Melkein toivon, että tuo 11. leffan kansi on oikea, se nimittäin olisi kieltämättä aika ainutlaatuinen. :lol:
Teejii Awards 2010, 2011, 2012: - Pervoin käyttäjä (miespuolisista)
Teejii Awards 2012: - Vuoden datis
Offline Quote Post Goto Top
 
suomipika
Pimeyden sankari!
*Jirachi*
Sep 22 2011, 02:21 PM
Eli, mm. CDon, Film Town jne. on ilmoittanut, että Pokémon-elokuvat 10~12 saapuvat DVD:lle 5.10 aivan kuten muissakin pohjoismaissa. Hinta on hieman alhaisempi kuin leffassa 13, 9~10e/kpl.
Mielenkiintoista on se, että ainakin toistaiseksi leffan kieliksi on listattu vain ruotsi ja englanti [: D silti DVD:eissä on suomalaiset kannet, joten eiköhän se suomi sieltä myös löydy - ellei Universal ole taas lahjakkaasti sählännyt] DVD:eiden näyttelijäksi on myös mainittu Rica Matsumoto, mutta tuskinpa kiekolta japsiversiota löytyy.
Myös toinen mielenkiintoinen seikka - ainakin pohjoismaiset DVD:t ovat halunneet kansikuvissaan nimenomaan keskittyä siinä esiintyviin pokémoneihin, sillä kansikuvat on rajattu niin, että vain leffassa olevat pääpokémonit ovat sen kannessa [toisin kuin jenkkiversiossa, jossa on myös tuttuun tapaan ihmisporukka kannessa]:
http://www.filmtown.fi/elokuvat?title=pokemon&display=all

Ja nämä julkaisut vahvistavat, että Giratina & Taivassoturi on 11.leffan oikea nimi, maikkarilla siis oli vain oma variaationsa nimestä.

Saa nähdä kuulemmeko leffoissa 11 ja 12 loppubiisejä suomeksi : D Kymppiinhän sekä alku- että loppubiisi jätettiin vielä enkuksi.

EDIT:
Muutamia mielenkiintoisia juttuja:
Kannet isompana täältä:
http://www.discshopkids.fi/elokuvat/dvd/tulevat
Ensinäkin:
Leffan suomenkielinen nimi: [esim. 11.pokéleffa]
Gekijô ban poketto monsutâ: Daiyamondo & Pâru - Giratina to sora no hanataba Sheimin
Hienoja kirjoitusvirheitä, ja juu, tuohan on ihan selvää suomea : D
Sitten, katsokaapa 11.leffan kantta.
Kyllä siinä lukee Giratina ja SKY WARRIOR. Toivottavasti tuo on vain promokansi.
Lisäksi näyttelijäkaartissa mainitaan vain englannin- ja japaninkielisiä näyttelijöitä. Jes.

Sitten iloisia uutisia 13.pokémonelokuvasta, joka on menestynyt suorastaan yllättävän hyvin:
Leffa on nimittäin päässyt ainakin Anttilassa Top20-listalle, tällä viikolla se on sijalla 19. [aiemmalla viikolla sijalla 15.] se on siis ollut jo pian kuukauden Top20:ssa. Pokémon ei todellakaan ole kuollut täällä! ;3 Saa nähdä miten leffat 10~12 pärjäävät.

Arkkeuksessa on suomeks lopputunnari ja jopa logo on editoitu videeon. (Zoroarkissa oli vain tekstityksenä)

Edit: ilotisi liian aikaisin, vaihtuu englanniks kesken?

Edit 2: Darkraissa on myös editoitu logo. Teemat englanniksi. (kuten mainittu niitä ei ole dubattu)
Darumakka tuvassa pitää leivän pöydässä!
Offline Quote Post Goto Top
 
*Jirachi*
Member Avatar
I keep on going this way with my head held high
suomipika
Oct 5 2011, 07:19 PM
*Jirachi*
Sep 22 2011, 02:21 PM
Eli, mm. CDon, Film Town jne. on ilmoittanut, että Pokémon-elokuvat 10~12 saapuvat DVD:lle 5.10 aivan kuten muissakin pohjoismaissa. Hinta on hieman alhaisempi kuin leffassa 13, 9~10e/kpl.
Mielenkiintoista on se, että ainakin toistaiseksi leffan kieliksi on listattu vain ruotsi ja englanti [: D silti DVD:eissä on suomalaiset kannet, joten eiköhän se suomi sieltä myös löydy - ellei Universal ole taas lahjakkaasti sählännyt] DVD:eiden näyttelijäksi on myös mainittu Rica Matsumoto, mutta tuskinpa kiekolta japsiversiota löytyy.
Myös toinen mielenkiintoinen seikka - ainakin pohjoismaiset DVD:t ovat halunneet kansikuvissaan nimenomaan keskittyä siinä esiintyviin pokémoneihin, sillä kansikuvat on rajattu niin, että vain leffassa olevat pääpokémonit ovat sen kannessa [toisin kuin jenkkiversiossa, jossa on myös tuttuun tapaan ihmisporukka kannessa]:
http://www.filmtown.fi/elokuvat?title=pokemon&display=all

Ja nämä julkaisut vahvistavat, että Giratina & Taivassoturi on 11.leffan oikea nimi, maikkarilla siis oli vain oma variaationsa nimestä.

Saa nähdä kuulemmeko leffoissa 11 ja 12 loppubiisejä suomeksi : D Kymppiinhän sekä alku- että loppubiisi jätettiin vielä enkuksi.

EDIT:
Muutamia mielenkiintoisia juttuja:
Kannet isompana täältä:
http://www.discshopkids.fi/elokuvat/dvd/tulevat
Ensinäkin:
Leffan suomenkielinen nimi: [esim. 11.pokéleffa]
Gekijô ban poketto monsutâ: Daiyamondo & Pâru - Giratina to sora no hanataba Sheimin
Hienoja kirjoitusvirheitä, ja juu, tuohan on ihan selvää suomea : D
Sitten, katsokaapa 11.leffan kantta.
Kyllä siinä lukee Giratina ja SKY WARRIOR. Toivottavasti tuo on vain promokansi.
Lisäksi näyttelijäkaartissa mainitaan vain englannin- ja japaninkielisiä näyttelijöitä. Jes.

Sitten iloisia uutisia 13.pokémonelokuvasta, joka on menestynyt suorastaan yllättävän hyvin:
Leffa on nimittäin päässyt ainakin Anttilassa Top20-listalle, tällä viikolla se on sijalla 19. [aiemmalla viikolla sijalla 15.] se on siis ollut jo pian kuukauden Top20:ssa. Pokémon ei todellakaan ole kuollut täällä! ;3 Saa nähdä miten leffat 10~12 pärjäävät.

Arkkeuksessa on suomeks lopputunnari ja jopa logo on editoitu videeon. (Zoroarkissa oli vain tekstityksenä)

Edit: ilotisi liian aikaisin, vaihtuu englanniks kesken?

Edit 2: Darkraissa on myös editoitu logo. Teemat englanniksi. (kuten mainittu niitä ei ole dubattu)

Ja siinä taitaa olla edelleen se "Sky Warrior"-virhe kannessa?
Joo, itse asiassa, mulla olikin jo tiedossa, että 11. ja 12.kauden loppu [ja alku 12.] on suomennettu.

No onpas kiva että nuo logot on [viimein] editoitu. Näytti niin kivalta silloin kun Maikkarin esityksessä oli 10.leffan logo editoitu.
Posted Image

Teejii Awards 13~ Vuoden...
- Pirtein käyttäjä
- Hellyyttävin käyttäjä
- Käyttäjä, jonka pitäisi heti pistää suunnittelemaan Pokémon-animea
- Käyttäjä, joka sopisi Keksi-Maahan

Kiitos kaikille <3

Jirachi's Wish ~> [Sivusto, historia] Make a Wish ~10 years ago~
Offline Quote Post Goto Top
 
Avri
Member Avatar
...

Jeees, ostinpas nyt tuon Arceus ja Elämän jalokivi-leffan :3. Oli onneksi halpa, vain 7,90 €. Tuollaisella hinnalla sitä voi ihan hyvin nuo kolme leffaa ostaa pois, kun taas Zoroark-leffa lojukoot edelleen kaupassa.

Loppulaulu (ja toki alkukin) oli tosi kiva suomeksi.
Posted Image
->UUSIN POSTAUS 7.8.! : Alolan parhaat: Startterit
Offline Quote Post Goto Top
 
Azurill
Member Avatar
Pikselöitynyt päällikkö

Maksavatko nuo elokuvat tosiaan noin vähän? En ole edes uskaltanut katsoa niitä päin, kun epäilin maksavan jotain 17 €/kpl :D. Nyt yhteishinta ei olisikaan enää ihan niin suolainen, jos tosiaan ovat noin halpoja...
Posted Image
Offline Quote Post Goto Top
 
Avri
Member Avatar
...

^ Ainakin Turun Anttilassa oli tuon hintaisia. Itsekin tosiaan pelkäsin pahinta (Zoroark), mutta yllätyinkin iloisesti :-D. En tosin siltikään raaskinut ostaa noita kaikkia yhdellä kertaa, vaan nappasin mukaani ainoastaan tuon Arceus-leffan toistaiseksi, se kun on ainut, jota en ole nähnyt kuin netistä suomeksi.
Posted Image
->UUSIN POSTAUS 7.8.! : Alolan parhaat: Startterit
Offline Quote Post Goto Top
 
*Jirachi*
Member Avatar
I keep on going this way with my head held high
^ Ainoa kylmä tosiasia on se, että noilla DVD:eillä on aika surkea äänen- ja kuvanlaatu [voisi sanoa, että todella standardi, ellei jopa välttävä] omalla koneellani olevalla japaninkielisellä 13.leffan DVD-rippauksella on huomattavasti parempi kuvan- ja äänenlaatu. [Kuva on suomenkielisessä samantasoista kuin .avi-koodauksissa noin suunnilleen, eli pientä "kohinaa" ainakin kuvan reunoilla] se saattaa vaikuttaa halpaan hintaan. Pitäisi tehdä tuosta vertailu JW:hen..
Posted Image

Teejii Awards 13~ Vuoden...
- Pirtein käyttäjä
- Hellyyttävin käyttäjä
- Käyttäjä, jonka pitäisi heti pistää suunnittelemaan Pokémon-animea
- Käyttäjä, joka sopisi Keksi-Maahan

Kiitos kaikille <3

Jirachi's Wish ~> [Sivusto, historia] Make a Wish ~10 years ago~
Offline Quote Post Goto Top
 
suomipika
Pimeyden sankari!
onneksi videon voi korvata toisesta lähteestä.
esim. nyt mulla on 12. elokuvasta japanin HDTVstä nauhoitettu johon lätkästypäälle suomi logo (+synkattu). X)

Joku tehny nää vasemmalla kädellä, samalla kun tehnyt muuta tärkeämpää (esim. pelannut pasianssia) :D
Darumakka tuvassa pitää leivän pöydässä!
Offline Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
Go to Next Page
« Previous Topic · Kaikenlaisia Poké-juttuja · Next Topic »
Add Reply

    

.