Welcome Guest [Log In] [Register]
Go to Image Galleries

Latest Tweet
Add Reply
Vote
Japanese version 5 (29.4%)
English version 9 (52.9%)
other version 0 (0%)
Both 3 (17.6%)
Total Votes: 17
English or Japanese; Which did you see?
Topic Started: Sat Feb 17, 2007 9:20 pm (526 Views)
Yami
Member Avatar
Proud Ani me H ome Administrator

Which version of DB/Z/GT did you see, Japanese, English, another or maybe both?

For myself i've seen some jap eps before, i greatly prefer English, i believe this is the only anime i prefer to see english :P

Proud Admin of Anime Home Posted Image
How would you like to see what your death is like? ~ Jigoku Shoujo's Hotline to Hell
Posted Image

Words are an edged weapon, but at the same time...
...can become a tool wrapped in kindness.

Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
Dark_Plague
Member Avatar
Anime Novice
[ * ]
I've seen both.

While I like the English voices better, the Japanese version has the original music for it, which makes it a better watch. They even out in the end, liked both.
Posted Image
"With the night breeze gushing about, I looked at Asahina-san and Haruhi,
sleeping next to each other. Those two made for decent competition as they
were right now. Maybe some people might find Haruhi more outstanding.
Hmm... Definitely.
" - Kyon; The Rampage of Haruhi Suzumiya
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Gaara
Member Avatar


English voices are better
Posted Image
Hate, saddness an even happiness...
To be able to share it with another person...
From fighting with him...
I learned that.
He knew pain like i did.
And then, he taught me that you can change that path.
I wish one day, that i can be needed bij someone.
not as a frightening weapon but as the sand's...
KAZEKAGE
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Takeshi_K


I like the english version the best, japanese sounds wierd.. :S
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Shuichi Uzumaki
Pinay

i haven't seen the jap version and if i did i would probably like that better. the voice acting in DBZ isn't so hot. There are plenty other animes that actually have better dubs (yet people still complain). hell the naruto dub is 10X's better than this rubbish. :lonely:
My myspace Youtube profile!
Posted Image
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
Yami
Member Avatar
Proud Ani me H ome Administrator

Goku sounds like a women in jap version, believe me you would wanna go with the english one :P

Proud Admin of Anime Home Posted Image
How would you like to see what your death is like? ~ Jigoku Shoujo's Hotline to Hell
Posted Image

Words are an edged weapon, but at the same time...
...can become a tool wrapped in kindness.

Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Takeshi_K


Shuichi Uzumaki
Mar 19 2007, 02:02 AM
i haven't seen the jap version and if i did i would probably like that better. the voice acting in DBZ isn't so hot. There are plenty other animes that actually have better dubs (yet people still complain). hell the naruto dub is 10X's better than this rubbish. :lonely:

You like the Naruto dub more than the Dragon Ball Z?
Lol i have heard bad things about the naruto dub but nothing about dragon ball z -_-
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Kyouya


I only heard in english not in japanese... So... Japanese gets my vote.

Don't wait for me, because you said "Let's Run!".
I continued running earnestly.
Wait for me, I'm almost out of breath...
I wonder why? A sweet feeling is about to overflow from within me.
Those were quiet days, everyday.
Because along with fate, you suddenly appeared in front of me that day.
Unstoppable feelings, embracing big hopes and dreams.
Please don't use "They'll never come true" as an excuse.
If the casual everydays were to hold any true meanings, I believe there will a time when I'll understand it, and overcome the infinite possibilities.

Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ NZ sXe
Member Avatar


everyone sounds so damn squeeky in DBZ jap. ver.
Posted Image
GamerTag - x Neku x - Add me ^^
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Shuichi Uzumaki
Pinay

Takeshi_K
Mar 19 2007, 01:29 AM
Shuichi Uzumaki
Mar 19 2007, 02:02 AM
i haven't seen the jap version and if i did i would probably like that better. the voice acting in DBZ isn't so hot. There are plenty other animes that actually have better dubs (yet people still complain). hell the naruto dub is 10X's better than this rubbish.  :lonely:

You like the Naruto dub more than the Dragon Ball Z?
Lol i have heard bad things about the naruto dub but nothing about dragon ball z -_-

The acting on DBZ is far worse than the Naruto dub if you compare the two back to back. DBZ dub during fighting scene sounds like everyone is constipated. Not only that the dub (brodcast version) edits out almost every trace of blood and they even have the nerve to mess with the original soundtrack. Where as the naruto dub has the original music and theyre aren't many edits to begin with anyways, most of them are unnoticable in the first place.

I just went back to play my DBZBudokai3 game and it lets you choose a Japanese track and you get to here the character's Japanese VA. As for Goku sounding like a women? yeah he pretty much does if you compare it with the english verson. I think it's just fine. This is all about opinion anyways.
:relax:
My myspace Youtube profile!
Posted Image
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
Dark_Plague
Member Avatar
Anime Novice
[ * ]
Well, Goku sounds like woman because his voice actor IS a woman.. ^^;;
Posted Image
"With the night breeze gushing about, I looked at Asahina-san and Haruhi,
sleeping next to each other. Those two made for decent competition as they
were right now. Maybe some people might find Haruhi more outstanding.
Hmm... Definitely.
" - Kyon; The Rampage of Haruhi Suzumiya
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Shuichi Uzumaki
Pinay

Dark_Plague
Mar 23 2007, 06:19 PM
Well, Goku sounds like woman because his voice actor IS a woman.. ^^;;

exactly the same way naruto is voiced by a women in the Japanese and english versions.
My myspace Youtube profile!
Posted Image
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
Yami
Member Avatar
Proud Ani me H ome Administrator

Naruto sounds better then Goku though :P

Proud Admin of Anime Home Posted Image
How would you like to see what your death is like? ~ Jigoku Shoujo's Hotline to Hell
Posted Image

Words are an edged weapon, but at the same time...
...can become a tool wrapped in kindness.

Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Shuichi Uzumaki
Pinay

Yami
Mar 24 2007, 12:45 AM
Naruto sounds better then Goku though :P

Note: Naruto is a younger character, so it doesn't matter that he sounds like a girl. Goku on the other hand (ah crap how old is he again?) well, he's old....old guys shouldn't have a womens voice lol.
My myspace Youtube profile!
Posted Image
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
Yami
Member Avatar
Proud Ani me H ome Administrator

Yea i guess that's true :P

Proud Admin of Anime Home Posted Image
How would you like to see what your death is like? ~ Jigoku Shoujo's Hotline to Hell
Posted Image

Words are an edged weapon, but at the same time...
...can become a tool wrapped in kindness.

Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
Dark_Plague
Member Avatar
Anime Novice
[ * ]
Which is why it should've ended after the Frieza saga, when he was still only in his mid twenties. :P
Posted Image
"With the night breeze gushing about, I looked at Asahina-san and Haruhi,
sleeping next to each other. Those two made for decent competition as they
were right now. Maybe some people might find Haruhi more outstanding.
Hmm... Definitely.
" - Kyon; The Rampage of Haruhi Suzumiya
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Hyper_Komoko
Member Avatar


I saw the english version.
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
Xain
Member Avatar
Advanced Poster
Well I've watched DBZ growing up before I even knew of the internet so I've only watched the english version. Is the japanese version any better?
Posted Image
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
Yami
Member Avatar
Proud Ani me H ome Administrator

I think the Japanese version is horrible :P english is just fine for this one.

Proud Admin of Anime Home Posted Image
How would you like to see what your death is like? ~ Jigoku Shoujo's Hotline to Hell
Posted Image

Words are an edged weapon, but at the same time...
...can become a tool wrapped in kindness.

Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
+ Eiichirou
Member Avatar
Somevere In Ze Univerze...

english, never watched japanese version
Posted Image
Posted Image
Click or die!
Offline View Profile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
DealsFor.me - The best sales, coupons, and discounts for you
Go to Next Page
« Previous Topic · Dragonball · Next Topic »
Add Reply

Partners

Kametsu Forums NinjaVillage Get a FREE Domain
Anime Home Affiliates

Free Hit Counter

© 2004-2011 Anime Home